Files can be lost if the system suddenly crashes.

要是计算机系统突然崩溃，文件就可能丢失。

《牛津词典》

Set against the benefits of the new technology, there is also a strong possibility that jobs will be lost.

权衡利弊，新技术的确有种种好处，但也很可能使一些人失去工作。

《牛津词典》

The books seem to be lost.

这些书好像是丢了。

《新英汉大辞典》

Also,a valuable record of thousands of years of weather history will also be lost if the ice melts.

VOA: special.2009.04.22

For Deuteronomy, holiness is a status to be lost through disobedience to God's Torah.

对于申命记而言，神圣性是一种地位，在不遵从上帝的情况下,将会失去。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So this is Satan: What though the field be lost?

撒旦如是说：,战场上的溃败算得了什么？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He said a "handful of site-specific" jobs would be lost when the Furzehill site closes.

BBC: East Dorset council sign

The hierarchy listed above can be couched in different ways, but it should not be lost.

FORBES: "Call of Duty" - Newspaper of the Future?

Much will be lost and gained in the decision made in the next two months.

FORBES: The Coaching Carousel